As Caesars Entertainment shareholders prepare to vote on whether to approve the company’s $17.3bn sale to Eldorado Resorts, the gaming company on Tuesday posted a $359m loss in the third quarter, despite increasing revenues by just over 2 percent to $2.24bn.