UK online gambling operators would be forced to use a rating-style system on protection of player funds that would be displayed on their website’s home page, not buried in “terms and conditions”, according to new proposals by the Gambling Commission.