Legal changes proposed by the Hungarian government would allow private operators to apply for an online licence, ending the current monopoly, but at least one legal expert does not expect animosity between the government and offshore companies to conclude any time soon.