The operators of more than 500 sports betting outlets in Belgium are facing arrests and dawn raids by the Ministry of Finance, following the collapse of moves to introduce a gaming law that would have brought them under the control of the Belgian Gambling Commission.