A senator’s efforts to establish a national framework for regulating the advertising of online gaming, including sports betting, was opposed Tuesday by the chief executive of the Canadian Gaming Association, who urged lawmakers to instead support a fully regulated industry.