Connecticut House Speaker Joe Aresimowicz on Wednesday said there is no chance that a new commercial casino will be built in East Windsor without federal approval, the same day he threw cold water on a closely-watched bill that would allow a fourth casino elsewhere in the densely-populated state.