DraftKings' entrance into the New Jersey sports-betting market and fantasy sports business was temporarily derailed after the company was the victim of a cyberattack that brought down its servers, but no customer data was compromised, a company spokesman has said.