More than four months after the U.S. Supreme Court refused to take up a challenge to a gaming compact that granted the Seminole Tribe exclusive rights to operate online sports betting in Florida, the tribe and its opponents have agreed to end all litigation.