A leading Macau casino operator has announced plans to offer in-flight gambling to its high rolling guests as they travel in private luxury from Hong Kong to Las Vegas. While the move has so far not encountered any regulatory objections, it raises unusual questions about tax, safety and sky-high jurisdiction.