An effort by Nebraska lawmakers to pass a final version of a wide-ranging casino implementation bill failed Thursday as members debated and then approved an amendment that gives keno parlors an equal chance to succeed with casinos and bans wagers on in-state college sporting events.