A lack of transparency from the leading online gaming operators regarding their geographic exposures will remain a hindrance to the online gaming companies' hopes of seeing their share prices regain the substantial ground lost this year, according to analysts.