Loto-Québec earlier this month reported that its consolidated gaming revenues dipped 1.1 percent year-on-year in fiscal 2013, as quarterly gaming revenue from the Canadian lottery operator’s fledgling online casino and poker operation exhibited little sequential growth.