Proponents of casino development in Japan’s second largest city have been handed a double setback in the past ten days, with the defeat of Osaka’s pro-casino mayor in a referendum and the arrest of one of the country’s pre-eminent gambling academics in a revenge porn scandal.