The British Columbia Lottery Corporation faced a double whammy yesterday after it emerged gamblers on its new casino website were able to place bets with other players' money while at the same time it was fined C$600,000 for breaching money-laundering regulations.