Although American Indians scored a rare but major victory for sovereign immunity in this week’s U.S. Supreme Court decision for a Michigan tribe, justices left the state a number of tools to prevent off-reservation casinos, according to legal experts.