Three gaming tribes in Oklahoma have filed a lawsuit seeking to resolve a dispute with Governor Kevin Stitt over gaming compacts, a decision one analyst believes could render casino gaming illegal in the state should the tribes lose in federal court.