The U.S. sports-betting market continues to coalesce around a small group of market leaders, with several prominent European and Las Vegas brands deciding in recent weeks to abandon their pursuit of American market share after several months of underwhelming results.