The UK Information Commissioner’s Office (ICO) said it is targeting more than 400 affiliate marketing companies believed to be improperly using people’s personal data to promote online gambling websites, a violation that could lead to fines of up to £500,000.