EU lawmakers’ plans to make tech and telecom firms liable for fraud in the Payment Services Regulation might clash with sector regulation, a senior official at the European Commission has said, pouring cold water on plans favoured by many payments firms.